MACARONS

Ils méritent qu’on en parle aujourd’hui, le jour de mes 30 ans, parce que c’est pas juste les macarons, ce sont les MACARONS DE PIERRE HERME ! Bonne anniversaire à moi !

Они заслуживают того, чтобы поговорить о них в день моего тридцатилетия, потому что это не просто macarons, это MACARONS от Пьера Эрме. С днем рождения меня!IMG_3610

J’adore mes anniversaires et surtout celui-ci. Ça fait vraiment trop longtemps que je voulais goûter les macarons de Pierre Hermé, j’en rêvais parce que j’aime beaucoup les macarons de l’amour tendre depuis que je les ai goûte pour la première fois, j’en ai fait des centaines chez moi mais c’est toujours pas top(( Et je voulais toujours savoir à quoi ressemble les vrais de vrais, la référence des macarons dans le monde entier ! Et les voilà devant moi aujourd’hui, merci à mon mari pour cette belle surprise !

Я очень люблю свои дни рождения, особенно сегодняшний. Я так давно хотела попробовать настоящие macarons из кондитерской Пьера Эрме (если кто-то не знает этого имени, то это просто великий человек, один из лучших кондитеров в мире, настоящий художник своего дела, гуру macarons и не только), я просто мечтала об этом. Я люблю macarons нежной любовью с тех пор, как попробовала их в первый раз, я приготовила сотни macarons, но так и не добилась достойного результата(( И мне всегда хотелось узнать какие же они настоящие, эталон macarons во всем мире! И вот они передо мной, спасибо моему мужу за чудесный сюрприз!  

Dans la boite il y en a 12, aux parfums qui donnent très envie, et j’en ai déjà goûté cinq, tout en admirant la régularité des couches, les parfums exquis et la texture moelleuse. Mes préférés pour le moment sont ceux au jasmin et à la rose. On dirait qu’on mange les fleurs tellement c’est parfumé. Et rose-litchi-framboise va forcement me plaire aussi ! Et il y en a encore beaucoup d’autres : menthe-vanille-basilique, caramel-coco-mangue, huile d’olive-mandarine-fruits rouges…

В коробочке 12 пирожных с разными вкусами, которые сразу хочется попробовать один за другим, но пока я попробовала пять, восхищаясь равномерностью слоев, невероятным вкусом и нежнейшей текстурой. Пока мои любимые – с жасмином и с розой. Кажется, что ешь цветы, такой у них насыщенный цветочный вкус. И роза-личи-малина мне тоже точно понравится! А есть еще столько других: мята-ваниль-базилик, карамель-кокос-манго, оливковое масло-мандарин-ягоды…2

Un petit rêve qui se réalise! Qu’est-ce qu’il faut d’autre pour le bonheur ?

Исполнилась небольшая мечта! Что еще нужно для счастья?

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s