MUSIC AND IMAGE

Quand je regarde un film, soit je vais plonger dans son ambiance, soit je vais rester indifférente. Et à 60% ça dépends de la musique. Pour moi, elle fait vraiment une bonne partie du film.

Avec mon enfant, on a un jeu : en écoutant la musique, on essaye d’imaginer qu’est qu’elle nous raconte, est-ce qu’elle est triste, joyeuse ou angoissante, est-ce que c’est la neige ou l’orage avec le vent et les foudres ? Qu’est-ce qui se passe avec le signe que la musique a changé comme ça?

La musique m’inspire, les images qui viennent dans la tête, et ça donne envie de dessiner ce que je ressens, mais elle change et l’image disparaît. La dernière fois c’est Vanessa-Mae, que je trouve tout simplement géniale, et Edvin Marton qui m’ont inspiré)

 

Publicités

DRAWING OF THE DAY

IMG_17312Je présente aujourd’hui notre atelier peinture avec mon fils. Quand j’étais petite j’adorais dessiner, et après quand j’étais à l’école on m’a inscrit à l’école du dessin ou j’allait tous les dimanches, mais pas très longtemps parce que je détestais ça ! Tout simplement parce que j’aime dessiner ce que j’ai envie et quand j’ai envie, et pas dimanche à 10 :00 dessiner une vase avec les fruits ou une nature morte géométrique qui ne m’inspire pas du tout. L’inspiration ne vient pas selon les horaires, et comment on peut dessiner sans inspiration ? C’est déjà le travail sinon et pour moi ça perd toute la valeur… Mais je suis allée trop loin déjà, c’est pas de ça que je voulais parler. Le résultat de tout ça c’est que au jour d’aujourd’hui j’aime toujours dessiner mais je ne sais toujours pas le faire.

IMG_1732

Et voilà, on a décidé avec mon fils de 4 ans d’apprendre en peu ensemble. D’habitude il dessine plutôt à l’école et à la maison c’est les voitures inimaginables et les crayons de couleur. Maintenant on s’est lancé à la peinture ! Je trouve que c’est un bon début.


Сегодня мы с ребенком учились рисовать. В детстве я очень любила рисовать, и меня записали в художественную школу, куда я ездила через весь город каждое воскресенье, но не очень долго, потому что я ее ужасно не любила. Просто потому, что мне нравится рисовать, что я хочу и когда хочу, на не в воскресенье в 10 утра рисовать совершенно не вдохновляющую вазу с фруктами или геометрический натюрморт. Без вдохновения это же уже работа, а не порыв души, правда? Разве можно рисовать по расписанию? Для меня теряется весь смысл, но это я отвлеклась, речь не об этом на самом деле. В общем, в результате я все еще люблю рисовать, и все еще не умею.

И вот мы с моим четырехлетним ребенком решили немножко поучиться вместе. Обычно он рисует красками в школе, а дома иногда машины цветными карандашами. Я всегда любила акварель, и мы достали коробку с ней, кисточки… И вот что у нас получилось, мне кажется начало не плохое.